1. Beim Zählen der Silben eines französischen Verses steht ein finales „e“ einmal vor einem Konsonanten, einmal vor einem Vokal und einmal am Versende. Wie wird es in diesen drei Fällen behandelt?
Es wird vor dem Konsonanten gesprochen, vor dem Vokal elidiert und am Versende nicht gezählt.
Erklärung
Ein finales „e“ zählt vor einem Konsonanten als gesprochene Silbe, wird vor einem Vokal zur Vermeidung eines Hiats elidiert und am Versende nicht gezählt. Die Verwechslung von Elision und Aussprache sowie das Mitrechnen am Versende beruhen auf einer falschen Anwendung dieser Regeln.