Lernzettel: Behandlungen im Ausland

Kursübersicht

  1. Grundsatz und Auslandsschutz
  2. EU-Mitgliedstaaten
  3. Abkommensstaaten und Einschränkungen
  4. Behandlung während vorübergehender Aufenthalte
  5. Geplante Behandlungen im EU-Ausland
  6. Kreuzfahrten und Rücktransport

1. Grundsatz und Auslandsschutz

★ Unbedingt können

📌 Nach § 16 Abs. 1 Nr. 1 SGB V besteht grundsätzlich kein Leistungsanspruch für Behandlungen im Ausland; Regelungen des über- und zwischenstaatlichen Rechts nach § 6 SGB IV bleiben unberührt.

📌 Die Kosten für einen Rücktransport aus dem Ausland können nach § 60 Abs. 4 SGB V nicht erstattet werden.

Ergänzungen

  • Eine Auslandskrankenversicherung wird als zusätzlicher Schutz für Reisen empfohlen.

  • Genannte Rücktransportkosten nach Deutschland betragen 147.000 Euro aus Mexiko, 31.000 Euro aus der Türkei und 160.000 Euro aus Thailand; bei den Rückholungen aus Mexiko und Thailand kam eine mobile Herz-Lungen-Maschine zum Einsatz. - ADAC, 29.11.2023

Eselsbrücke

Behandlungskosten können erstattungsfähig sein, der Rücktransport nicht.

2. EU-Mitgliedstaaten

Wesentliche Punkte

  • Die 27 EU-Mitgliedstaaten sind Schweden, Finnland, Estland, Lettland, Litauen, Dänemark, die Niederlande, Irland, Belgien, Deutschland, Polen, Tschechien, die Slowakei, Luxemburg, Österreich, Ungarn, Rumänien, Slowenien, Frankreich, Kroatien, Italien, Bulgarien, Spanien, Griechenland, Portugal, Malta und Zypern.

3. Abkommensstaaten und Einschränkungen

Wesentliche Punkte

  • Genannte Abkommensstaaten sind: Bosnien-Herzegowina, Mazedonien, Montenegro, Serbien, Kosovo, die Türkei, Tunesien, Marokko, Israel

4. Behandlung während vorübergehender Aufenthalte

Schlüsselkonzepte & Definitionen

  • Sofort notwendige Sachleistungen: Leistungen, die unverzüglich erforderlich sind und nicht bis zur Rückkehr der erkrankten Person nach Deutschland aufgeschoben werden können.

★ Unbedingt können

  • Bei vorübergehendem Aufenthalt in einem EU-/EWR-Staat oder der Schweiz, etwa im Urlaub oder während eines Studiums, besteht Anspruch auf medizinisch notwendige Sachleistungen.

  • Der Anspruch bei vorübergehendem Aufenthalt umfasst medizinisch sofort notwendige Sachleistungen, während Geldleistungen nach deutschem Recht gezahlt werden.

  • Bei höheren selbst bezahlten Kosten kann die Erstattung entweder nach den Vertragssätzen des Aufenthaltsstaates oder mit Zustimmung der versicherten Person nach deutschen Vertragssätzen erfolgen; bei der deutschen Berechnung werden Eigenanteile und Zuzahlungen nach deutschem Recht abgezogen, und die AOK wendet diese zweite Möglichkeit an.

Ergänzungen

  • Mit der EHIC auf der Rückseite der elektronischen Gesundheitskarte wird eine versicherte Person im EU-/EWR-Ausland und in der Schweiz wie eine dort versicherte Person gestellt.

  • Bei Abkommensstaaten erhält die versicherte Person für einen vorübergehenden Aufenthalt eine Anspruchsbescheinigung, etwa die T/A 11 für die Türkei; für Serbien, Montenegro und Nordmazedonien gilt die EHIC.

  • Bei Bedarf kann die EHIC direkt beim Vertragspartner vorgelegt werden; andere Anspruchsbescheinigungen müssen bei der örtlichen Krankenkasse in einen Krankenschein umgetauscht oder dort registriert werden.

  • Für Erkrankungen, die bereits bei der Einreise bestanden, besteht kein Leistungsanspruch; dafür ist eine Bescheinigung zur Inanspruchnahme von Sachleistungen, etwa die T/A 12, auszustellen.

  • Wenn eine versicherte Person die Behandlung im Ausland selbst bezahlt, erstattet die AOK bis zu 200 Euro der entstandenen Kosten abzüglich der Zuzahlung.

5. Geplante Behandlungen im EU-Ausland

★ Unbedingt können

📌 Für geplante Behandlungen nach § 13 Abs. 4 bis 6 SGB V kommt eine Kostenerstattung bei einer bereits in Deutschland bestehenden behandlungsbedürftigen Krankheit in einem EU-/EWR-Staat oder der Schweiz in Betracht, sofern die Leistung auch in Deutschland verfügbar ist.

📌 Eine geplante stationäre Krankenhausbehandlung im EU-/EWR-Ausland muss vorher genehmigt werden; die Zustimmung darf nur verweigert werden, wenn die gleiche oder eine ebenso wirksame Behandlung rechtzeitig im Inland erbracht werden kann.

  • Bei der Kostenerstattung zahlt die versicherte Person zunächst die vollständige Leistung selbst; die AOK erstattet höchstens die deutschen Vertragssätze abzüglich Zuzahlung und Verwaltungskostenabschlag.

Ergänzungen

  • Beispiele sind:
    • ärztliche Behandlung
    • Heilmittel
    • Arzneimittel

📌 Genehmigungspflichtige Leistungen wie Zahnersatz oder Hilfsmittel müssen vor der Behandlung genehmigt werden.

  • Der Verwaltungskostenabschlag beträgt 5 % der Kosten, höchstens jedoch 50 Euro je Antrag.

  • Im Beispiel des Zahnersatzes in Kroatien werden bei tatsächlichen Kosten von 1.782 Euro höchstens 1.583 Euro Festzuschuss angesetzt; nach dem maximalen Verwaltungskostenabschlag von 50 Euro beträgt die Erstattung 1.533 Euro.

📌 Für Zahnersatz im Ausland muss der dortige Zahnarzt einen Heil- und Kostenplan erstellen, der vor der Behandlung zur Genehmigung bei der AOK einzureichen ist.

6. Kreuzfahrten und Rücktransport

Wesentliche Punkte

📌 Eine ärztliche Behandlung auf einem Kreuzfahrtschiff ist eine Privatleistung, die der Kunde selbst bezahlen muss.

📌 Eine Kostenerstattung für die Behandlung auf einem Kreuzfahrtschiff ist möglich, wenn das Schiff unter der Flagge eines EU-/EWR-Staates oder eines Abkommensstaates fährt.

Eselsbrücke

Eine mögliche Erstattung der Schiffsbehandlung hängt von der Flagge ab; der Rücktransport bleibt ausgeschlossen.

Teste dein Wissen

Teste dein Wissen zu Behandlungen im Ausland mit 9 Multiple-Choice-Fragen mit detaillierten Korrekturen.

1. Bei einer Rückholung aus dem Ausland entstehen hohe Kosten. Welche Aussagen zu Erstattung und genannten Rückholkosten treffen zu?

2. Welche der folgenden Länder gehören zu den EU-Mitgliedstaaten?

Quiz machen →

Mit Karteikarten lernen

Merke dir die Schlüsselkonzepte von Behandlungen im Ausland mit 10 interaktiven Karteikarten.

Welcher Leistungsanspruch besteht nach § 16 Abs. 1 Nr. 1 SGB V grundsätzlich für Behandlungen im Ausland?

Grundsätzlich besteht kein Leistungsanspruch.

Welche Rücktransportkosten nennt der ADAC am 29.11.2023 für Mexiko?

147.000 Euro.

Welche Staaten sind die 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union?

Schweden, Finnland, Estland, Lettland, Litauen, Dänemark, die Niederlande, Irland, Belgien, Deutschland, Polen, Tschechien, die Slowakei, Luxemburg, Österreich, Ungarn, Rumänien, Slowenien, Frankreich, Kroatien, Italien, Bulgarien, Spanien, Griechenland, Portugal, Malta und Zypern.

Karteikarten ansehen →

Related classes

Erstelle deine eigenen Lernzettel

Importiere deinen Kurs und die KI erstellt in 30 Sekunden Lernzettel, Quizze und Karteikarten.

Lernzettel-Generator